Table des matières

La provenance

En raison notamment de la proximité du château de Versailles, devenu sous la Révolution lieu de dépôt et de tri des œuvres et livres confisqués aux nobles émigrés et aux membres du clergé pour constituer les bases d’une collection nationale, un grand nombre d’ouvrages de provenance royale et princière ont formé le noyau originel des fonds des bibliothèques de Versailles. Les dons, legs et acquisitions postérieurs ont enrichi ces collections de documents ayant appartenu à de prestigieux possesseurs.

Commentaire manuscrit par Jean Meslier des Œuvres philosophiques de François de Fénelon [Anti-Fénelon] (page de titre). © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Res C 45
Commentaire manuscrit par Jean Meslier des Œuvres philosophiques de François de Fénelon [Anti-Fénelon] (annotations). © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Res C 45
Jean Benech de Cantenac, Poesies nouvelles et autres oeuvres galantes du sieur de C., de 1661. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Goujet in-12 140
Esquisse de sculpture dans Œuvres du feu sieur de Mont-Gaillard par Pierre de Montgaillard, de 1606. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Goujet in-12 117  (2)
Esquisse de sculpture dans Œuvres du feu sieur de Mont-Gaillard par Pierre de Montgaillard, de 1606. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Goujet in-12 117  (1)
Aglaus Bouvenne, 1827-1879 Victor Hugo ses portraits et ses charges (page de titre), de 1879. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Couderc C 80
Aglaus Bouvenne, 1827-1879 Victor Hugo ses portraits et ses charges (Lettre de J. Clarétie à l'auteur datée du 6 mai 1879), de 1879. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Couderc C 80

L’exceptionnel exemplaire personnel de Louis XIV des Courses de testes et de bague faittes par le Roy et par les princes et seigneurs de sa cour en l'année 1662, célébrant le Grand Carrousel organisé dans la cour des Tuileries en l’honneur de la naissance du Dauphin, est ainsi une saisie révolutionnaire. Pour cette publication, il est fait appel à Charles Perrault pour les textes, et pour les gravures à Israël Silvestre, François Chauveau et Gilles Rousselet. Comme dans l’exemplaire du prince de Condé, celles-ci sont exceptionnellement gouachées par Jacques Bailly. À une provenance remarquable peut ainsi correspondre le recours à de grands artistes quand l’ouvrage est une commande pour un roi, un prince ou un riche mécène.

Charles Perrault, François Chauveau (gravure), Israël Silvestre (gravure) et Jacques Bailly (mise en couleur), Courses de testes et de bague faittes par le Roy (...), 1670 (Le Duc de Guise, roi américain). ©Bibliothèque municipale de Versailles. Res grd f
Charles Perrault, François Chauveau (gravure), Israël Silvestre (gravure) et Jacques Bailly (mise en couleur), Courses de testes et de bague faittes par le Roy (...), 1670 (défilé dans les rues de Paris)). ©Bibliothèque municipale de Versailles. Res grd f

La provenance peut aussi nous parler du parcours d’un ouvrage, parfois inscrit dans l’Histoire. Ainsi de l’exemplaire de La partie de chasse de Henri IV de Charles Collé : présenté à Marie-Antoinette fraîchement arrivée en France, en route pour épouser le Dauphin, il s’agit probablement du premier livre relié à ses armes. C’est aussi le cas de la malle remplie de trésors de l’édition jeunesse et de lettres d’écoliers envoyée en 1946 du Connecticut à la bibliothèque de l’Heure Joyeuse de Versailles, à la suite d’un mouvement de solidarité né outre-Atlantique après la seconde Guerre Mondiale.

Ernest Thompson Seton, Lives of the Hunted [...], de 1902. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles (Heure Joyeuse), HJR E 590 SET
La malle américaine -Books not Bullets- (bois, peinture, pyrogravure), de 1946. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles (Heure Joyeuse)

La provenance évoque aussi les goûts et lectures des collectionneurs qui apposent leurs marques ou leurs ex-libris sur les œuvres et les livres, à l’image de Montesquieu dans un exemplaire de la Satyre Menippee provenant de sa bibliothèque au château de La Brède. Elle témoigne de la réception des œuvres et de leur appropriation quand le possesseur annote ou dessine sur un ouvrage, comme c’est le cas de deux exemplaires issus de la collection de l’abbé janséniste et bibliophile du XVIIIe siècle Claude-Pierre Goujet.

René Michel de La Rochemaillet, Opuscula poetica, de 1634. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, F A in-8 E 276 c
Albrecht Dürer, La Petite Passion sur cuivre, de 1507-1513. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Res Lebaudy in-4 90
Juste Lipse, De Militia Romana Libri quinque [...], de 1595-96. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, F A in-4 I 191 c
Pierre Louÿs, Astarté, de 1891 (1892). © Thierry Ollivier, Bibliothèque municipale de Versailles, Couderc F 138

Il peut enfin s’agir d’une histoire de famille, à l’image de la collection d’objets donnés à la bibliothèque en 1947 par la vicomtesse de Fontenay en souvenir de son mari, ambassadeur de France dont l’aïeule, la marquise de Lage de Volude, appartenait à l’entourage de la princesse de Lamballe et de Marie-Antoinette, ou d’amitié comme en témoigne le touchant envoi de Pierre Louÿs à Claude Debussy sur un exemplaire de l’Astarté.

Carnet de notes de la marquise de Lage de Volude agrémenté d’un portrait du duc de Penthièvre âgé (gouache sous verre). © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Inv. 8653
Attribuée à Pierre-Nicolas Pleyard, Tabatière ovale à décor de croisillons (or, émaux), vers 1766-67. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Inv. 2332
Lettre du duc de Bordeaux enfant à Melle Marie Sumter, accompagnée d’une mèche de cheveux, le 5 février 1827. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Inv. 2328

Et parfois, c'est la reliure elle-même qui évoque la provenance d'un ouvrage : armes, fers, décor... elle permet souvent de retracer l'origine d'un livre.

Almanach de Flore, de 1774. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Reine-Du Barry 1524
Almanach de Flore (épitre dédicatoire), de 1774. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Reine-Du Barry 1524
Attribué à Nicolas Denisot, Les Angoisses d’amour [...], de 1626. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Res in-4 E 25 e
Charles Collé, La Partie de chasse de Henri IV [...], de 1770. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Res Lebaudy in-8 Coffre
Impressum Bononiae, de 1503. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Inc F 69
Jacques-Nicolas Bellin, Essai géographique sur les Isles Britanniques, de 1757. © Thierry Ollivier - Bibliothèque municipale de Versailles, Res F 127
Vingt-troisiesme tome du Mercure françois (reliure aux armes de Mme de Montespan), de 1646. © Thierry Ollivier - Bibliothèque de Versailles, Res B 338
Vingt-troisiesme tome du Mercure françois (reliure aux armes de Mme de Montespan), de 1646. © Thierry Ollivier - Bibliothèque de Versailles, Res B 338